A hónap versét ajánlja:

     Dr. Fehér Ildikó
   kurátor-színművész

Áprily Lajos

Tavasz a házsongárdi temetőben
Apáczai Csere Jánosné, Aletta van der Maet emlékének

A tavasz jött parttalan időben 
s megállt a házsongárdi temetőben. 
Én tört kövön és porladó kereszten 
Aletta van der Maet nevét kerestem. 
Tudtam, hogy itt ringatja rég az álom, 
s tudtam, elmúlt nevét már nem találom. 
De a vasárnap délutáni csendben 
nagyon dalolt a név zenéje bennem. 
S amíg dalolt, a századokba néztem 
s a holt professzor szellemét idéztem, 
akinek egyszer meleg lett a vére 
Aletta van der Maet meleg nevére. 
Ha jött a harcok lázadó sötétje, 
fénnyel dalolt a név, hogy féltve védje. 
S a dallamot karral kisérve halkan, 
napsugaras nyugat dalolt a dalban, 
hol a sötétség tenger-árja ellen 
ragyogó gátat épített a szellem. 
Aletta van der Maet nevét susogta, 
mikor a béke bús szemét lefogta. 
S mikor a hálátlan világ temette, 
Aletta búja jajgatott felette, 
míg dörgő fenséggel búgott le rája 
a kálvinista templom orgonája. 
Aztán a dal visszhangját vesztve, félve 
belenémult a hervadásba, télbe. 
Gyámoltalan nő – szól a régi fáma – 
urát keresve, sírba ment utána… 
A fényben, fenn a házsongárdi csendben 
tovább dalolt a név zenéje bennem. 
S nagyon szeretném, hogyha volna könnyem, 
egyetlen könny, hogy azt a dallamot 
Aletta van der Maet-nak megköszönjem.

 

A két Lotti

zenés mesejáték 2 részben Galéria megtekintése Videók megtekintése

Fordította: Tövispataki Beáta

Erich Kästner

Lotte és Luise a nyári táborban találkoznak először. Rögtön feltűnik nekik és mindenki másnak is, hogy mennyire hasonlítanak egymásra. Mintha ikrek volnának, annyira. Összedugják a fejüket, hogy a hasonlóság rejtélyét megfejtsék, így kiderül számukra, hogy valóban ikrek, csak szüleik – kényszerű korai válásukkor – megosztoztak rajtuk. Akkor ők még csecsemők voltak. Most azonban nagylányok már: tudják, mi a teendő, hogy a felnőttek ballépését helyrebillentsék. A terv vakmerő, de ők is azok – nekivágnak tehát a nagy kalandnak, mert jobban tudják, mint szüleik tudták, hogy mi a legfontosabb egy gyereknek, illetve kettőnek. És egy felnőttnek, illetve kettőnek. Illetve mindnyájunknak.

 

Szereposztás:

Lotte Körner:……………………Nádudvari Sára/ Kalovits Kata

Luiselotte Körner, az édesanyja:…………....Endrődi Ágnes

Luise Pálfy:………………Nádudvari Lucia / Kalovits Rozi

Ludvig Pálfy, az édesapja:………………….Jegercsik Csaba

Muthesius asszony, táborvezető:……………Bakos Éva

Ulriche kisasszony, tábori felügyelő:……….Bánfi Kata

Dr Strobl, orvos:…………………………….Bregyán Péter

Irene Gerlach kisasszony:…………………...Tövispataki Beáta

Rézi, házvezetőnő:………………………….Ambrus Anna

Ziegler úr, Lotte müncheni pedagógusa:……Harcsik Róbert

Trude:……………………………………….Kornis Anna/ Beke Lilla

Stefi:………………………………………...Palugyai Sára / Nagy Mira

Annie:…………………………Nagy Szonja/ Fódi Kamilla/ Gutiu Ivett

Gyerekek a táborban: Cziráki Eszter, Ecseki Zsófia, Hadházy Lilla, Hadházy Lola, Harmath Eszter, Kiss Emma Róza,Laczkó Milla, Mák Virág, Márton Enikő, Solymosi Júlia

 

Rendező:……………Tasnádi Csaba

Látvány:…………….Oláh Richard, Palánki Hédi

Dramaturg:………….Kovács Kristóf

Szinpadra alkalmazta:Henning Bockjürgen Popig

Fordító:……………..Tövispataki Beáta

Szcenikus:…………..Bachraty Gábor

Koreográfus:………..Bóbis László

Játékmester:…………Endrődi Ágnes, Tövispataki Beáta

Zene:………………..Monori András, Endrődi Ágnes

Ügyelő:……………..Urbanek Attila

Súgó:………………..Mészáros Csilla

Rendezőasszisztens: ..Mészáros Csilla

 

A Budaörsi Latinovits Színház és a Múzsák Társulat közös előadása

Erich Kästner örököseinek az engedélyét a Verlag für Kindertheater Weitendorf GmbH (Hamburg) és a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítette.

Az előadás hossza: 120 perc 1 szünettel

Jegyár: 1500-2500 Ft

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bérletmegújítás
Bérletvásárlás

Közönségszervezés
és
Jegyiroda

Nyári nyitva tartás:
06.15 - 06.30-ig
Hétfő - Péntek
10:00-16:00

Június 30-tól jegyirodánk
zárva tart!

Elérhetőségeink:

06 1 294-7701
06 1 247-2882

+36 30 4856222

_______________

FŐTÉR CAFE
Rákoskeresztúr, Városközpont
+36 70 329-9164
_________________

LIGET KÖNYVESBOLT
Rákosliget, Ferihegyi út 30.
+36 1 253-0000
_____________________

Nr.1. Ticket
Rákosliget, Hajducsárda utca 4.

+36 30 180-2470
_____________

_________

___

____________------------

__________________________

__________________________

Budapest Főváros XVII.kerület
Rákosmente Önkormányzata

__________________________